Skip to main content
Jeśli klikniesz link i dokonasz zakupu, możemy otrzymać małą prowizję. Zobacz politykę redakcyjną.

Telewizja w Iranie pomyliła Medal of Honor z rzeczywistością

Wirtualny Hezbollah.

Telewizja publiczna w Iranie pochwaliła się, że snajper ze wspieranej przez ten kraj bojówki Hezbollahu w zaledwie dwie minuty wyeliminował sześciu członków tak zwanego Państwa Islamskiego.

Okazuje się jednak, że widzom zaprezentowano zapis jednej z misji ze strzelanki Medal of Honor z 2010 roku.

Jak informuje serwis Gizmodo, materiał szybko pojawił się także w stacjach telewizyjnych w Arabii Saudyjskiej oraz na innych kanałach w Iranie.

Poniżej wspomniana misja (w okolicach 2:40). Trzeba przyznać, że całość wygląda dość realistycznie:

Zobacz na YouTube

A teraz telewizja publiczna, z autorskim komentarzem:

Zobacz na YouTube

Większość widzów w Iranie zapewne nigdy nie pozna prawdy, ale to nie pierwszy przypadek tego typu. Pomyłki zdarzają się także w bardziej rozwiniętych „cyfrowo” krajach.

Brytyjskie ITV opublikowało w 2011 roku wideo z gry Arma 2, jako przypomnienie ataków IRA z 1988 roku. Później przepraszano i tłumaczono się „błędem ludzkim”.

W 2014 roku kanał Russia Today „przyłapano” na reklamowaniu materiału o nieletnich żołnierzach za pomocą obrazka promocyjnego Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain.

Telewizja Channel One w tym samym kraju wyemitowała też fanowski plakat Team Fortress 2 w filmie dokumentalnym, jako amerykański materiał propagandowy z czasów I wojny światowej.

Jest też kolejny przykład z Wielkiej Brytanii: w 2012 roku BBC News wyświetliło symbol fikcyjnego UNSC z serii Halo jako logo Rady Bezpieczeństwa ONZ.

W naszym małym zestawieniu to właśnie UK jest jednak liderem, ponieważ można jeszcze wspomnieć o tabloidzie The Sun, który uznał Sarif Industries - fikcyjną korporację z Deus Ex: Human Revolution - za prawdziwą firmę.

Read this next