Skip to main content
Jeśli klikniesz link i dokonasz zakupu, możemy otrzymać małą prowizję. Zobacz politykę redakcyjną.

Serial Ty (You), sezon 4 - zakończenie części drugiej: wyjaśniamy

Wyjaśniamy wszystkie zwroty akcji.

Pierwsza połowa 4. sezonu „Ty” (ang. „You”) przyjmuje formę klasycznej kryminalnej historii. Za to druga część wywraca wszystko, czego się dowiedzieliśmy, do góry nogami w spektakularnym zwrocie akcji. W tym miejscu wyjaśniamy, jak kończy się najnowszy sezon.

UWAGA NA SPOILERY: Jak wskazuje tytuł strony, zamieszczamy tutaj informacje o fabularnych szczegółach serialu. Jeśli nie chcesz ich poznać, opuść stronę lub wróć tu w przyszłości. Możesz też przejść do działu filmy i seriale lub na stronę główną serwisu i przeczytać codzienną dawkę informacji ze świata gier, seriali i filmów.

Na tej stronie - skocz do sekcji:


Co wydarzyło się w pierwszej połowie sezonu

Joe wyjechał do Europy, aby odnaleźć ukochaną z 3. sezonu, Marienne. Ta jednak nie chce go znać, a zawiedziony Joe pozwala jej odejść. Przyjmuje też nową tożsamość - staje się Jonathanem Moorem, wykładowcą w londyńskim college'u. Tam poznaje grupę zamożnych i wpływowych znajomych, w tym swoją nową miłość, Kate.

Mordercą okazuje się Rhys. Ale czy na pewno?

Sytuacja zaczyna robić się gorąca, kiedy ginie narzeczony Kate, a po nim inni członkowie grupy. Tajemniczy morderca okazuje się znać prawdziwą tożsamość Jego, o czym informuje go w niepokojących wiadomościach. Główny bohater nie czeka bezczynnie na rozwój wydarzeń i rozpoczyna śledztwo. Ostatecznie mordercą okazuje się Rhys Montrose, uznany pisarz i kandydat na burmistrza Londynu. Ale czy na pewno?

Szczegółowe podsumowanie 1. części 4. sezonu znajdziesz tutaj.


Kto tak naprawdę jest mordercą

Joe planuje powstrzymać Rhysa, zanim ten wyrządzi więcej szkód. Okazuje się to trudnym zadaniem, ponieważ kandydat burmistrza nie rusza się nigdzie bez swoich ochroniarzy. Ostatecznie to Montrose sam odzywa się do Joego z propozycją nie do odrzucenia.

Chce, aby Joe zabił ojca Kate, niezwykle wpływowego biznesmena o wątpliwej moralności, Toma Lockwooda. Informuje go też, że porwał Marienne i wypuści ją dopiero po wykonaniu zlecenia. Joe zbliża się do Lockwooda podczas wspólnej kolacji z Kate. Okazuje się, że biznesmen zna jego prawdziwe nazwisko oraz morderczą przeszłość. Składa mu też kontrpropozycję: jeśli zabije Montrose'a, to będzie mógł zachować swoją fałszywą tożsamość.

Okazuje się, że to nie Rhys jest mordercą. Przynajmniej nie ten prawdziwy

Joe staje przed nie lada dylematem. Ostatecznie decyduje się na przyciśnięcie Montrose'a i wyciągnięcie z niego informacji o miejscu, w którym ukrywa Marienne. Kiedy ma szanse zostać z Rhsyem sam na sam, ten jest autentycznie zaskoczony i przerażony. Podczas tortur Joemu puszczają hamulce i morduje go. Wtedy też uświadamia sobie straszną prawdę: mordercza strona Montrosea'a była tylko urojeniami.

Tak naprawdę Joe nigdy nie poznał Rhysa osobiście, a wszystkie wspólne interakcje były wytworem jego wyobraźni. Za zabójstwem Malcolma, Simona i Gemmy stał oczywiście Joe, choć wyparł to z pamięci. Tak jak poprzednio jego obsesjami były kobiety, w tym sezonie stał się nią Montrose. Kiedy Joe próbował prowadzić względnie dobre i normalne życie jako Jonathan Moore, wykształcił sobie drugą osobowość w postaci Rhysa, nad którą nie miał kontroli, a także nie dzielił z nią wspomnień.


Co naprawdę stało się z Marienne

Dawna ukochana nigdy nie wróciła do Paryża. Joe, a właściwie jego wydzielona, mroczna część osobowości, porwała kobietę i zamknęła ją w klatce z pleksiglasu, umieszczoną w piwnicach lokalnej indyjskiej knajpy. Joe nie pamięta nic z tych wydarzeń. W retrospekcjach widzimy, jak obsesyjnie ogląda nagrania z Rhysem i patrzy pustym wzrokiem na Marienne lub całkowicie ją ignoruje. Regularnie przynosi jej jedzenie, a także kusi oksykodonem, od którego była niegdyś uzależniona.

Kiedy Joe uświadamia sobie, że ma urojenia, pragnie odnaleźć kobietę na własną rękę, czego wyimaginowany Rhys nie ułatwia. Kiedy w końcu dociera na miejsce, uświadamia sobie, że nie zna kodu do otwarcia drzwi. Obiecuje Marienne, że ją wypuści i będzie mogła wrócić do córki. Oznaczałoby to jednak koniec życia jako Jonathan Moore oraz koniec znajomości z Kate.

Marienne powraca, a wraz z nią słynna klatka z pleksiglasu

W międzyczasie studentka Joego, Nadia, zaczyna coś podejrzewać. Zaczyna prowadzić śledztwo na własną rękę, w czym pomaga jej kolega ze studiów i syn właściciela lokalnej gazety, Edward. W końcu Nadii udaje się odnaleźć Marienne. Chce ją uwolnić, lecz w tym celu potrzeba przemyślanego planu, aby nie została ponownie wytropiona. Joe musi więc albo zginąć, albo uwierzyć, że Marienne nie żyje.

Pierwszy plan nie wypala, dlatego Marienne decyduje się na ryzykowną opcję awaryjną. Dzięki uknutemu z Nadią podstępowi przekonuje Joego, że odebrano jej prawo do opieki nad córką, przez co traci motywację do życia. Kobieta pozoruje swoją śmierć po przedawkowaniu oksykodonu, tak naprawdę zażywając beta-blokery, czyli środki pozwalające zwolnić pracę serca na tyle, aby wyglądała na martwą. Fortel się udaje, a załamany Joe zostawia dawną ukochaną na ławce w parku. Nadia podaje jej zastrzyk, po którym Marienne budzi się i i może wrócić do córki w Paryżu.


Kate i Tom Lockwood

Pomimo rozstania w połowie sezonu, Kate i Joe ponownie się schodzą. Sprawy zaczynają się komplikować, kiedy na scenę wkracza Tom Lockwood. Okazuje się, że Kate niegdyś pracowała w jego firmie i to ona odpowiada za zatrucie wody i zachorowania wielu dzieci na raka. To było główną motywacją, aby zerwać kontakty z ojcem i próbować jakoś odpokutować.

Lockwood wyjawia córce, że tak naprawdę to on stoi za jej wszystkimi sukcesami, związanymi z galerią sztuki. Pomimo braku osobistego kontaktu, wpływał na całe jej życie i śledził każdy jej krok. Pragnie, aby powróciła do rodzinnej firmy. Załamana Kate czuje, że nie jest w stanie uwolnić się od wpływu ojca. Wtedy do akcji wkracza Joe.

Tom Lockwood w końcu pojawia się osobiście

Główny bohater morduje Lockwooda oraz jego ochroniarza. Pozoruje sytuację, w której to ochroniarz miał zabić biznesmena, wyczyścić jedno z jego kont i uciec. Joemu udało się uchronić Kate przed wpływem ojca, po czym postanawia uchronić ją też przed sobą. Po „śmierci” Marienne uświadamia sobie, że każda z jego ukochanych skończyła tragicznie i nie chce tego samego dla Kate. Podejmuje więc próbę samobójczą, skacząc z mostu do Tamizy.


Jak kończy się historia

Joego w ostatniej chwili ratuje patrolująca rzekę policja. Budzi się w szpitalu i dochodzi do wniosku, że nie widzi już urojonego Rhysa Montrose'a. Twierdzi, że pokonał swoją mroczną osobowość, lecz tak naprawdę ponownie się z nią zespolił. W szpitalu wita go Kate, której wyjawia swoją prawdziwą tożsamość.

Kate odziedziczyła po ojcu całe biznesowe imperium. Dzięki sztabowi prawników, hakerom oraz łapówkom dla służb jest w stanie „przywrócić do życia” Joego Goldberga i oczyścić jego wątpliwą przeszłość. Oboje zamieszkują w Nowym Jorku, rodzimym mieście głównego bohatera.

Joe powraca do dawnego nazwiska, dawnego miasta, a także dawnego wizerunku

Wina za zabicie Malcolma, Simona i Gemmy spadła na psychofankę Lady Phoebe, a za śmierć Montrose'a - na zabitego przez Joego Edwarda. W to zabójstwo zostaje zaś wrobiona Nadia, przez co trafia do więzienia. Dzięki sprawnym machlojkom sprawa mordercy zostaje zamknięta, a Joemu wszystko uchodzi na sucho. Furtka na kontynuację jego historii pozostaje otwarta.


Więcej o serialu Ty:

Read this next