FIFA 21 - zmiana języka komentarza na PC, dialogi po angielsku

Z polskimi napisami.

Witaj na stronie, na której wytłumaczymy ci, jak zmienić język dialogów i komentarza w FIFA 21, przy zachowaniu polskich napisów. Będziesz mógł zdecydować się na język angielski lub dowolny inny.

Jeżeli tutaj trafiłeś, to prawdopodobnie wiesz już, że komentarza i dialogów nie da się zmienić z poziomu menu gry. Można to jednak łatwo zrobić na platformie Origin.

FIFA 21 - komentarz i dialogi w języku angielskim

Aby zmienić język w FIFA 21 na angielski, wejdź do swojej biblioteki gier na Origin, kliknij prawym przyciskiem myszy na FIFA 21 i wybierz Właściwości gry (1).

fifa_21_jezyk_1

W nowym oknie przejdź do zakładki Zaawansowane opcje uruchamiania (2), i w sekcji Język w grze rozwiń menu i wybierz English US (Angielski, USA).

fifa_21_jezyk_2

Kliknij Zapisz i wyjdź z powrotem do biblioteki. Zauważysz, że program pobiera aktualizację FIFA 21. To właśnie angielski pakiet językowy, więc poczekaj, aż się zainstaluje.

Po tym procesie możesz już grać z angielskimi głosami, jednak od teraz za każdym razem, gdy włączasz FIFA 21, w menu wyboru języka jako pierwszy pojawi się angielski. Przejdź po prostu kilka pozycji w prawo, by znaleźć polską flagę, i potwierdź wybór. Dzięki temu zachowasz polskie napisy.

Aby wrócić do polskich dialogów i komentarza, wróć do menu wyboru języka w Originie i z rozwijanego menu wybierz Polski.

Co daje język angielski w FIFA 21

Dzięki językowi angielskiemu, komentarz w grze zyskuje nieco głębi i oryginalności. Komentatorzy ocenią przykładowo sytuację zespołu w sezonie czy zwrócą uwagę na urodziny piłkarza. Takich przypadków jest znacznie więcej, bo dla oryginalnego komentarza nagrano po prostu większą liczbę kwestii, nieobecnych w polskiej wersji.

fifa_21_jezyk_3

W fabularnym trybie Volta postacie mówiące po angielsku wyglądają też naturalniej, bo ruch ust współgra z wypowiadanymi kwestiami.

Oczywiście wszystko sprowadza się do osobistej opinii. Być może podoba ci się polski dubbing oraz komentarz Dariusza Szpakowskiego i Jacka Laskowskiego. W takim przypadku zmiana języka na angielski nie ma większego sensu.

Następnie: FIFA 21 - wszystkie cieszynki po golu, celebracje

Spis treści: FIFA 21 - poradnik i najlepsze porady

Poprzednio: FIFA 21 - najlepsze triki i zwody, jak ominąć rywala

Reklama

Skocz do komentarzy (0)

Autor

Przemysław Wańtuchowicz

Przemysław Wańtuchowicz

News & Content Editor  |  PrzemWan

Przemek na początku przygotowywał u nas materiały wideo, a obecnie odpowiedzialny jest m.in. za dział informacyjny. Jako dziecko marzył, by zawodowo rysować, żonglować lub grać na gitarze - dwie pierwsze czynności wychodzą mu całkiem nieźle.

Powiązane materiały

Na stronie

Komentarze (0)

Komentarze zostały zamknięte.

Ukryj komentarze z niską oceną
Sortuj:
Wątki z odpowiedziami