Skip to main content
Jeśli klikniesz link i dokonasz zakupu, możemy otrzymać małą prowizję. Zobacz politykę redakcyjną.

O inspiracjach stojących za głównymi postaciami Nioh

Prawdziwi William i Edward.

Głównym bohaterem udanej gry akcji Nioh na PS4 jest białowłosy William - człowiek z Zachodu, przybywający do Japonii w pogoni za niebezpiecznym wrogiem.

Na miejscu trenuje walkę, by stawić czoła przeciwnikowi. Tym jest inny obcokrajowiec - Edward Kelley, za pomocą mrocznych mocy kształtujący losy wojny w Japonii.

W grze z misją wysyła nas Elżbieta I, chcąca pozyskać tajemniczy, złoty kamień Amrita w celu ostatecznego rozprawienia się z Hiszpanią. Edward Kelley również poszukuje tego artefaktu.

Okazuje się, że zarówno William, jak i Edward, to bohaterowie wzorowani na prawdziwych postaciach historycznych, znanych całkiem dobrze w japońskiej kulturze.

Tło fabularne w poniższym materiale wideo wyjaśnia Landon Sperry, zajmujący się na swoim kanale właśnie takimi nawiązaniami w grach wideo.

Zobacz na YouTube

William z Nioh bazuje na Williamie Adamsie, urodzonym w Kent w 1564 roku. Ten w 1588 r. walczył z hiszpańską Wielką Armadą, by wkrótce potem wybrać się w ekspedycję razem z Holendrami. Z pięciu statków do wybrzeży Japonii dotarł tylko jeden, z Adamsem na pokładzie.

Prawdziwy William Adams

Portugalscy jezuici zapewniali lokalne władze, że przybyli Anglicy i Holendrzy to piraci i domagali się ich egzekucji. William spotkał się z Ieyasu Tokugawą, który ambitnie planował zdobycie pozycji szoguna. W tym okresie w Japonii trwała brutalna wojna domowa. Tokugawa zawarł z Portugalczykami umowę, co gwarantowało mu dostęp do nowoczesnej broni w zamian za swobodę w próbach nawracania tubylców na chrześcijaństwo.

William Adams przekonał Tokugawę, że wpływy Hiszpanii i Portugalii w Europie nie są wcale tak wielkie i zasugerował pozyskanie broni od Holendrów, ale już bez prób prowadzenia religijnej misji.

Tokugawa przystał na korzystne warunki, a dzięki większej sile ognia oraz determinacji w 1603 roku otrzymał z rąk cesarza Go-Yōzei tytuł „sioguna”. Chrześcijan przepędzono, a wyznawców nowej religii spacyfikowano. Adams otrzymał tytuł Hatamoto i został samurajem. Ożenił się z Japonką i zmarł w 1620 roku, jako właściciel około stu farm.

Osiągnięcia żeglarza były więc spektakularne, jeśli wziąć pod uwagę realia ówczesnej Japonii, dopiero otwierającej się - niechętnie - na obcokrajowców.

Zobacz: Nioh - poradnik i najlepsze wskazówki

Edward Kelley ma równie interesującą historię. Ten angielski alchemik przez pewien czas pracował w Pradze i twierdził, że odkrył kamień filozoficzny, czyli substancję pozwalającą zamieniać metale nieszlachetne w złoto.

Zajmował się także okultyzmem i służył za medium, co wydaje się pasować do postaci z gry. W prawdziwym świecie zmarł jednak w 1597 roku, przed wyprawą Adamsa do Japonii. Sam nigdy nie był w tym kraju.

Nioh debiutuje dzisiaj w Europie, tylko na PS4.

Nie jesteś zalogowany!

Utwórz konto ReedPop, dołącz do naszej społeczności i uzyskaj dostęp do dodatkowych opcji!

W tym artykule

NioH

PS4

Powiązane tematy
O autorze
Awatar Daniel Kłosiński

Daniel Kłosiński

News Editor

Daniel współpracuje z Eurogamer.pl od początku istnienia serwisu. Obecnie zajmuje się głównie wiadomościami i tłumaczeniami Digital Foundry.
Komentarze